3、 每个符号的价值都取决于它与相关符号的关系,如5分制的5分与百分制的5分的价值不同。
4、 系统中起作用的是相互关系,不是单个实体。
5、 系统中符号的价值不在于它是什么,而在于它不是什么。如5分制的5分意味着不是1~4分,而百分制的5分则意味着既不是1~4分也不是6~100分。
6、 总之,只有从系统整体、从符号的相互关系出发才能定义单个符号的价值(可参考“音位”部分的具体实例)。
(三)语言符号与语言符号的任意性
1、 语言符号的物质形式是由空气振动而产生的声音,但它在交际中的价值却是与一定的意义结合在一起代表客观世界中的事物、现象或各种关系。
2、 语言符号是音义结合在一起代表客观世界中的事物、现象或各种关系。
3、 语言符号是音义结合的两面体。比如,当说汉语普通话的人发出zhuozi这样的音,根据社会默认的约定,它就与“上有平面、下有支脚,可在平面上放东西或做事情的家具”的意义结合在了一起,形成了音义结合的符号,在语言的交际中,可以用来代表现实中符号该意义的任何一个具体事物。
4、 语言符号具有任意性的特点。
5、 语言符号的任意性是指,最小的、单个的语言符号(语素)在创制时的音义结合是任意的、约定性的、没有道理可言和不可解释的。如“水”在汉语中叫shuÎ,而在英语中叫water。
6、 语言中的拟声、感叹成分有一定的象征性,不是完全任意的,但它们在系统中不占主要地位。
7、 复合的语言符号(如由“水”和“桶”两个最小的语言符号组成的“水桶”)的组成不是完全任意的,是有一定的道理可言的。
8、 任意性是语言符号最本质的特点。这一特点决定了语言符号的价值不在于它自身的物质形式,而在系统中与其他符号的相互关系。
(四)语言系统的特点
1、语言有无限的生成能力
人的发音、辨音和记忆能力有限,因此语言中使用的语音材料(音位)、要一一记忆的音义结合体(语素和词)和规则的数量只能是有限的。
仅使用有限的材料和规则,却可以生成无限多的话语,表达无限多想要表达的内容,这是语言最重要的特点之一。
有无限生成可能的语言系统究竟是一个什么样的机置,一直是语言学关心的中心问题。对此,不同学派有不同的看法。
2、语言是个多层面的、各层面有多层级单位的系统
任何语言系统都有由“音”构成的音系层面(参看第二节)和由音义结合体构成的语法层面(参看第三节)。
在这两个层面上又都有大大小小不同层级的单位。
音系层的最小单位是音位。语言中音位的数量极其有限,一般只有20~40个。但几十个音位按照少数规则组合起来,可以组成数百上千个大一级的单位——音节,音节按照少数规则组合起来又可以形成成千上万个更大的单位。