学苑简介 网上报名 免费试听 学苑论坛 学苑图书 全国分校

学苑教育
学苑教育同等学力
   学苑中心 > 同等学力辅导 > 备考资料 > 英语 > 正文
同等学力英语翻译练习精选(一)
作者:佚名   来源:本站原创  日期:2010-4-2 11:17:21  点击数:

1. Because of increased physical fitness, life expectancy in the nation has risen to seventy—three years, with fewer people suffering from heart diseasethe nation’s number one killer.

 

2. In the teaching of science and mathematics, the dominant mode of instruction is generally traditional, with teachers presenting formal lectures and students taking notes.

 

参考译文

1.【参考译文】因为人们的身体健康水平提高了,该国的人均寿命提高到73岁,而患心脏病 (作为头号杀手) 的人数也少了。

 

2.【参考译文】现在的理工科及数学的授课方式还是非常传统,主要就是老师在上面讲,学生在下面作笔记。

 

学苑同等学力保过班


订阅学苑教育同等学力备考期刊

学苑教育新浪微博
总部地址:北京海淀区知春路111号理想大厦1108室 免费咨询:400-621-8199
版权所有:学苑教育