2016年同等学力申硕考试英语每日一练习(2015年12月17日)
责任编辑:闫相国
The presumption on which human cloning rests is that all these cells,though now specialized,still contain exact copies of the original set of genetic instructions needed to make an entire individual and can do so if a way is found to switch them back on.
答案:结构分析:句子的框架是The presumption is that all these cells…contain genetic instructions…and can do so…。其中介词on加which引导定语从句修饰主语the presumption; that从句为表语从句;此表语从句中contain和can do并列做all these cells的谓语;表语从句中又插入一个though引导的省略了主语all these cells的让步状语从句,补充完整为though these cells are now specialized; needed to make an entire individual为过去分词短语做genetic instructions的后置定语;并列谓语can do so又有if条件句修饰。rest on意为“依赖”。为避免重复do so代替前文提到的make an entire individual。
译文:人类克隆赖以存在的假定是:虽然所有的细胞现已全部特化,但却仍然包含有发育为完整个体所需的与母体完全一致的全部遗传指令;如果能找到一个方法使失去作用的部分恢复作用,这些细胞就能发育成为完整的个体。
【推荐学苑教育同等学力英语辅导班】:
OTS2保过班:含词汇、基础班、强化班、模考讲评、考点预测、40课时保过小课、8课时一对一辅导。协议保过当年不过第二年免费重读相应课程。(适合基础不错或是词汇量在2000以上或是过往考试在30分以上,时间不太充足的学员。)
……更多复习资料和信息请通过以下方式获得。
学苑教育公众网:www.xycentre.org
学习博客:http://blog.163.com/yxg_guangzhou/
学苑教育广州分校公众微信号: gzxyweixin
2016年同等学力备考群:325624375
辅导咨询电话:13710635833
关注学苑教育广州分校公众微信:gzxyweixin 查看更多推送内容。