【学员心得】我的同等学力法语考试路

2024-11-21

查到法语考试终于通过了,心里非常高兴。这是我第三次考法语,终于过了,百感交集。
一、与法语的缘由开始
我们很小在学都德的《最后一课》的时候,就听法国人自豪地宣称法语是世界上最美丽的语言,也曾听闻罗永浩称法语是ugly的语言。而以自己对法语学习的感受来讲,却一直无法作出具体的判断。因为从小到大学的是英语,准备的是英语的考试。只有极少的机会偶尔接触一些短语,却从未想过要如此结缘。
最终却因参加同学学历考试的学业需要,朋友对学苑的力荐,开始了我在学苑教育学习法语的日子。一转眼学习法语已经两年了,依然记得自己当初被语法、数字、发音和动词变位等搞得非常郁闷的心情和样子。不过,法语学习这条路,刚开始会比较崎岖,只要基础打得好的话,会越走越轻松。而在繁忙工作时坚持抽出时间学习的我,也终于可以说,走过来了。
通过了法语同等学力考试,对于接下来拿到硕士学位,对于个人今后事业的发展,可谓是前进了一大步。
现在,我想把这些年来的学习和备考感受作个梳理,也算和大家作一番交流。有什么可以改进的地方,也欢迎大家告诉我。
二、三次备考过程
正如上面我所讲过的,本科毕业以前我完全没有学过法语。20109月份开始自学,2011年上半年的考试前,连《简明法语教程》上册都没看完。结果考试惨败。
第二次考试,随便报考了一个在家附近的教育培训班。该机构虽然本身实力不错,却同等学力考试并非其专业钻研的方向,使得备考针对性不够强,加上本人基础仍然薄弱,工作任务多,复习常出现三天打鱼两天晒网的情况。也因此最终第二次考试只是小有进步,但距离考试通过的目标,遥远得让我绝望。
让我鼓起勇气报考第三次的,是朋友对已经开办了十五周年的学苑教育的力荐。我根据自身条件,尝试着参加了学苑教育的法语全程班。从基础开始恶补起,扎实地从最开始的语法和词汇开始,再到考前重点强化,最后冲刺。考试的时候,发现很多考点学苑的老师都曾提到过,尤其一些重点词汇的记忆,以及常用句型的熟悉和运用。而我这次在平时备考时有认真听并认真练习,考试过关自然就是水到渠成了。最后的分数还算让我满意,84分。
三、法语考试备考感受 
学习的一个重要目标,自然是考试通过。备考的过程总是很辛苦的,每次考试完毕,不管成绩如何,总有如释重负之感。

做好计划,每天坚持,坚持哪怕每天只有一个小时。要平衡好工作、学习和生活并不容易,是每个参加同等学力考试的同学必须面对的。在学苑教育的自己可自由把握时间进度的视频教学便体现了这个特点和优势。但是,也一定要大框架下坚持好计划,跟着学苑的备考节奏走,该准备时准备,该模拟冲刺时就模拟冲刺。
备考的过程,我想说一些易被忽略的问题。首先,不要缺课。学苑教育准备了大量的优秀课程,也是众多苦心钻研的老师的心血结晶,我们一定要重视和坚持。尤其是学习一门语言,在其初期的适应阶段,很好地跟上节奏是后续学习顺利进行的保证。我们一定要安排好时间,跟完整个课程,我感觉,能够做到这一点,通过考试就希望很大了。
其次,词汇量。对于我们非全日时学习还要兼顾工作甚至家庭的初学者来说,要想突击就参加考试的,词汇量的多寡是成败的决定性因素之一。如果英语水平或者说词汇量足够大的话,在学习初期就会比较容易,可以迅速掌握大量法语词汇,当然,要注意同一词汇在英语和法语中的差别就是了。如果英语基础一般,我觉得也没有关系,听好学苑教育的词汇突击课程,掌握好《简明法语教程》上的所有词汇,应付考试也就有了坚实基础了,只要我们再注意阅读和拓展,还是很有希望的。至于背单词的方法,我相信大家都有很多,我个人就喜欢通过阅读,然后把各个来源的生词(如做练习、读读法语报纸等)记到一个本子上利用零星时间反复巩固。
还有,语法。对于语法笔记,学苑上有很多总结。对于那些高分同学的语法总结,如果同学们能够理解他的思路并适当的使用,会很有价值;然而他的方法在其他同学身上不一定适用,需要同学们总结出自己的一套思路来。不过这里我还是很认同这几个要点,想跟大家分享一下。首先第一条是语法基础的积累必不可少,其次是语法题其实是考逻辑,是要求最高的一项,语法中的逻辑是关键,第三是千万不要只看某一句,应上下文全盘考虑。
最后,讲讲我对做考卷的一点感受。第一部分交际对话是最容易拿分也最应把握部分的。这个要牢记法语的基本对话比较有效。第二部分是语法和完形填空,这主要是考语法、短语和个别的词汇。这就需要我们平时的词汇和语法的积累来完成了。我觉得学苑提供的练习题和短语挺有帮助的。第三部分是词汇题,这个就没什么好多讲的了。第四部分是阅读理解。这需要我们做足够量的练习以及《简明法语教程》的课文也有一定的题目出自这里。第五部分是翻译和写作。翻译得好不好,也是我们综合能力的体现。作文就更考我们主动运用的能力。这里有一些技巧,平时多读文章多练几篇,背一些范文,如学苑就有一些范文值得我们参考。在考前要写上几篇,有助于我们的语感。然后,考面保持干净整洁,合理分配考试时间。
以上便大体跟大家分享了我的考试经历。非常感谢这一路来给予方方面面巨大帮助和支持的朋友们,感谢学苑的各位老师,因为你们非常专业、用心。最后,也祝大家考试顺利,心想事成。